jueves, 9 de diciembre de 2010

traduccion durch die nacht mit bill kaulitz.... PARTE1/2

Durch Die Nacht mit Joop und Bill Part 1 from Salina H on Vimeo.

introducción: "A través de la noche con ... Wolfgang Joop y Bill Kaulitz" subía en ARTE. * * Comerciales


W (Wolfgang Joop): Cuando estoy en París Estoy obsesionado con mi trabajo y realmente no temgo ni idea de qué hacer en las noches aquí. Está lleno por todas partes durante la "Semana de la Moda" y no se puede reservar mesa en ningún restaurante  Como pueden ver tengo que presentar una nueva colección cada temporada y si no puedo   encontrar alguien que tendría la motivación para trabajar en él. Y creo que mi visita, mi huésped - Bill - que también se encuentra su propio "estilo" y, probablemente, tiene que cambiar pronto de nuevo, buscar un nuevo estilo.


B (Bill Kaulitz): Creo que es uno de los diseñadores de moda de mayor éxito fuera de Alemania y es conocido internacionalmente. Todo el mundo sabe su nombre. Todo el mundo sabe lo que hace y es un fenómeno. Construyó algo Hugh buena con mucha ambición y esfuerzo. Creo que todo lo que pasa en el extranjero tiene mucho que ver con el esfuerzo. Yo lo sé  y es lo mismo para él. Yo nunca lo conocí personalmente, con todo y estoy entusiasmado con lo que va a suceder hoy.


W: Los dos tenemos algún tipo de semejanza. Ambos de nosotros venimos de una provincia y los dos de nosotros probablemente odiabamos estar en la escuela.A los de afuera no nos gusta ir a la escuela. Lo admiro por vivir de esta manera la vida a una edad tan joven. Porque no hay carrera sin dolor! Bueno, tal vez se trata de un nuestro destino para conocernos - Estoy esperando ahora mismo.
* * Sonnensystem

No hay comentarios:

Publicar un comentario